התקנת התוסף

דרישות קדם

תוסף זה נתמך בגירסאות 1.5.x-2.x של Thunderbird, גרסאות 1.7.x - ‎1.8.x של Mozilla Suite וגרסאות 1.x-2.x של Seamonkey (גרסאות קודמות של התוסף תמכו בגרסאות מוקדמות יותר של Thunderbird ו-Mozilla Suite). השימוש בו נבדק בהצלחה במערכות ההפעלה Windows, Mac OS X, Linux+X.Org. סביר להניח שניתן להתקין ולהשתמש בתוסף גם בגירסאות נוספות ובמערכות הפעלה נוספות, אך אין ביטחון בכך.

הוראות התקנה עבור Thunderbird

התוסף ל־Thunderbird (גירסא 0.9.3)
  1. הקליקו על הקישור המופיע לעיל באמצעות כפתור העכבר הימני.
  2. שמרו את קובץ ה-XPI על הכונן הקשיח.
  3. הריצו את Thunderbird.
  4. מן החלון הראשי, בחרו בתפריט Tools ובתוכו בפריט Extensions.
  5. לחצו על Install.
  6. גשו לספריה בה נשמר קובץ ה-XPI, בחרו אותו ואשרו.
  7. עם קבלת ההודעה המורה לעשות כן, הפעילו מחדש את Thunderbird.

הוראות התקנה עבור Seamonkey ו-Mozilla Suite

התוסף ל־Seamonkey/Mozilla Suite 1.x (גירסא 0.9.3)
התוסף ל־Seamonkey/Mozilla Suite 2.x (גירסא 0.9.3)
  1. אם מותקנת גירסה קודמת של תוסף זה ב־Seamonkey, הסירו אותה ידנית לפי ההוראות המופיעות בהמשך.
  2. הקליקו על הקישור המופיע לעיל.
  3. כאשר תתבקשו לאשר את ההתקנה, עשו זאת.
  4. בחרו האם להתקין את התוסף בספריית הפרופיל האישית (ראו הסבר בעניין זה) או בספריית היישום. להתקנה בספריית הפרופיל יש יתרונות: אין צורך בהרשאות root (במערכות כדוגמת לינוקס) וכן לא תצטרכו להתקין את התוסף שוב לאחר שתעדכנו את Mozilla. מאידך, אם זו מערכת שאינה מפרידה בין משתמשים (כגון חלונות 98) אך שעושים בה שימוש מספר משתמשים, עדיף להתקין את התוסף בספריית Seamonkey, כדי שכל המשתמשים יוכלו ליהנות ממנו; להתקנה מהסוג האחרון במערכות - אלה התומכות בריבוי משתמשים - ייתכן שיש צורך בהרשאות root‏ (הערה: אם ההתקנה מבוצעת כ־root, גם את האיתחול יש לעשות כ־root).
  5. עם קבלת ההודעה המורה לעשות כן, הפעילו מחדש את Seamonkey (שימו לב: יש לסגור את כל חלונות הדפדפן, כל חלונות לקוח הדואר וכיו"ב, על מנת לעשות זאת).

בעיות ידועות

התקנת התוסף הישן לדפדפנים

למשתמשים בגרסאות ישנות של רכיב הדפדפן של Mozilla Suite או Firefox, להלן התוסף הישן, המיועד לדפדפנים:

התוסף הישן לדפדפנים (גרסא 0.3.7)

אין להתקין תוסף זה בדפדפנים חדשים יותר; זאת, משום שיכולותיו שולבו זה-מכבר בדפדפנים עצמם. במקום להתקין את התוסף, מומלץ לעדכן את הדפדפן.

הסרת התוסף

להלן הוראות להסרה (ביצוע uninstall) של התוסף BiDi Mail UI. אם מסיבה כלשהיא התוסף לא ענה על הציפיות שלכם/ן , ניתן כמובן לכתוב לנו מדוע (כתובתנו: bidiui AT sent DOT com).

הוראות הסרה מ-Thunderbird

פתחו את מנהל ההרחבות (פריט-התפריט Tools -> Extensions). מצאו ובחרו את ההרחבה "BiDi Mail UI", ולחצו על כפתור ה-Uninstall.

הסרה מSeamonkey

ל־Mozilla אין מנגנון מובנה להסרת תוספים, אך תוכלו לנסות את התוסף מולטיזילה אשר מאפשר השבתה של תוספים.

ניתן גם לבצע הסרה 'מוחלטת', באופן ידני: פעלו לפי ההוראות המתאימות לאופן ההתקנה שבחרתם/ן (התקנה בספריית היישום או בספריית הפרופיל).

הוראות הסרה ידנית מספריית היישום של Mozilla

הוראות אלה תקפות רק ל־Seamonkey, לא ל-Thunderbird.

שימו לב: יש לפעול בדיוק לפי ההוראות הללו, שכן מחיקה ועריכה ידנית של קבצים מספריית היישום עלולה להיות מסוכנת. אל תמחקו ואל תשנו קבצים אשר אינכם/ן בטוחים/ות לחלוטין שעליכם/ן למחוק או לשנות!

  1. סגרו את Mozilla.
  2. גשו לספריית ה-chrome של Seamonkey; הקבצים אליהם נתייחס להלן נמצאים בספריה זו.
  3. ערכו את הקובץ installed-chrome.txt: מחקו ממנו את השורות המכילות את המחרוזת bidimailpack.jar.
  4. מחקו את הקובץ bidimailpack.jar.
  5. מחקו את ספריית overlayinfo על כל תכולתה.
  6. מחקו את הקובץ chrome.rdf.
  7. אתחלו את Mozilla (ב-Linux: כ־root‏ אם יש צורך בכך). (Seamonkey ייצור כעת מחדש את ספריית overlayinfo ואת הקובץ chrome.rdf שמחקנו.)

הוראות הסרה ידנית מספריית הפרופיל האישי של Seamonkey (Mozilla Suite)

הוראות אלה תקפות רק ל־Seamonkey, לא ל-Thunderbird.

שימו לב: יש לפעול בדיוק לפי ההוראות הללו, שכן מחיקה ועריכה ידנית של קבצים מספריית הפרופיל עלולה להיות מסוכנת. אל תמחקו ואל תשנו קבצים אשר אינכם/ן בטוחים/ות לחלוטין שעליכם/ן למחוק או לשנות!

  1. סגרו את Seamonkey.
  2. גשו לספריית chrome של הפרופיל שלכן/ם.
  3. מחקו את הקובץ bidimailpack.jar.
  4. בספריית ה-chrome ישנה תת-ספריה בשם overlayinfo, ובתוכה מספר תתי-ספריות אשר בהם נמצאים קבצי overlay.rdf. עליכן/ם לערוך קבצים אלו: מחקו בהם את התגים המתחילים ב-<RDF:Seq RDF:about ובתוכם מופיעה שורה המכילה את המילה bidimailpack (שימו לב: תגים אלו עשויים לתפוס מספר שורות ולא רק שורה אחת).
  5. ערכו את הקובץ chrome.rdf שבספריית ה-chrome: מחקו את השורות המתחילות ב- RDF:li ומכילות את המילה bidimailpack (לא את כל התגים המכילים אותן - רק את השורות עצמן). מחקו גם את התגים המתחילים ב-<RDF:Description RDF:about ומכילים את המילה bidimailpack (חלק מהם תופסים מספר שורות ולא רק שורה אחת).
  6. שתחלו את Seamonkey.